-
1 Fensterkurbel
f < bau> (zum Betätigen von Dreh- und Klappflügelfenstern) ■ roto handle; rotary-gear operator form ; crank handle; crank collf < kfz> (für Seitenscheiben) ■ window lift handle; manual window control; window winder handle Opel ; window crank -
2 Fensterkurbel
f MOT. window winder* * *Fẹns|ter|kur|belfwindow handle (for winding car windows)* * *Fens·ter·kur·belf window crank [handle] (window handle for winding car windows)* * * -
3 Fensterkurbel
-
4 kurbeln
I v/t2. umg. (filmen) film, shootII v/i1. wind the handle2. MOT. (ankurbeln) crank the engine; mit dem Lenkrad: work away (at the steering); ich musste beim Einparken ganz schön kurbeln umg. I had to wind away at the steering (Am. steer like crazy) to get into the parking space* * *to crank* * *kụr|belnvtito turn, to wind; (inf = filmen) to film, to shootwenn du daran kurbelst... — if you turn or wind it...
die Markise vors Fenster kurbeln — to wind up the awning in front of the window
* * *kur·beln[ˈkʊrbl̩n]▪ etw \kurbeln to wind sthkurble bitte die Markise über die Terrasse wind the awning down over the terrace, please* * *1.transitives Verb2.etwas nach oben/unten kurbeln — wind something up/down
intransitives Verb turn or wind a/the handle* * *A. v/t2. umg (filmen) film, shootB. v/i1. wind the handleich musste beim Einparken ganz schön kurbeln umg I had to wind away at the steering (US steer like crazy) to get into the parking space* * *1.transitives Verb2.etwas nach oben/unten kurbeln — wind something up/down
intransitives Verb turn or wind a/the handle -
5 Kurbelfenster
n <tech.allg> ■ crank-operated windown < bahn> ■ sash windown < kfz> (manuell betätigt) ■ roll-up window; wind-up window GB ; crank-operated side window rare -
6 Handkurbelfenster
n < kfz> ■ manual-crank window -
7 Kurbelfenster
См. также в других словарях:
Crank (mechanism) — A crank is an arm attached at right angles to a rotating shaft by which reciprocating motion is imparted to or received from the shaft. It is used to change circular into reciprocating motion, or reciprocating into circular motion. The arm may be … Wikipedia
Crank (film) — Crank Directed by Neveldine/Taylor Produced by Tom Rosenberg Skip Williamson Michael Davis … Wikipedia
Crank It Up — Saltar a navegación, búsqueda «Crank It Up» Sencillo de Ashley Tisdale del álbum Guilty Pleasure Lado B « Blame It On The Beat Time s Up » Publicación 9 de octubre … Wikipedia Español
Crank That (soulja boy) — Single par Soulja Boy Tell Em extrait de l’album souljaboytellem.com voir l article en anglais pour l image … Wikipédia en Français
Crank (película) — Saltar a navegación, búsqueda Crank Título Crank: Veneno en la sangre Ficha técnica Dirección Mark Neveldine Brian Taylor Guión Mark Neveldine Brian Taylor … Wikipedia Español
Crank: High Voltage — Saltar a navegación, búsqueda Crank: High Voltage, es una película de acción estadounidense de 2009 , y la secuela de la película de acción de 2006, Crank. Esta inicia 3 meses después de la primera película , conservando su sentido en tiempo real … Wikipedia Español
Crank-Nicolson — Das Crank Nicolson Verfahren ist in der numerischen Mathematik eine Finite Differenzen Methode zur Lösung der Wärmeleitungsgleichung und ähnlicher partieller Differentialgleichungen.[1] Es ist ein implizites Verfahren 2. Ordnung und numerisch… … Deutsch Wikipedia
Crank-Nicolson-Methode — Das Crank Nicolson Verfahren ist in der numerischen Mathematik eine Finite Differenzen Methode zur Lösung der Wärmeleitungsgleichung und ähnlicher partieller Differentialgleichungen.[1] Es ist ein implizites Verfahren 2. Ordnung und numerisch… … Deutsch Wikipedia
Crank 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Crank 2: High Voltage Originaltitel: Crank: High Voltage Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2009 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Crank — Soulja Boy Tell Em Soulja Boy … Wikipédia en Français
crank — I. noun Etymology: Middle English cranke, from Old English cranc (as in crancstæf, a weaving instrument); probably akin to Middle High German krank weak, sick more at cringe Date: 13th century 1. a bent part of an axle or shaft or an arm keyed at … New Collegiate Dictionary